Long sleeves for the sports hall, green hoops on cream white, the Dutch royal coat of arms in gold, and the signature of whoever made it all happen: 2M Serigrafica on the chest, in all likelihood the screen printing shop that printed these very shirts and charged in advertising. The 3 on the back belongs to a futsal defender, the one who guards the keeper's sweaty back and takes the long free kicks. The brand is Legea of Pompeii, a giant of Neapolitan teamwear whose catalogue travels the entire amateur world, and it is what gives this piece its delicious paradox: a shirt designed at the foot of Vesuvius, worn in a Dutch sports hall, by a team with a pizzaiolo's name and a king's coat of arms. No piece in the collection better sums up the pattern's democracy: the same hoops serve Benetton's scudetto and the Wednesday night league of Ciro's friends. Serious football is measured in trophies; this one is measured in third halves paid for at the bar.